子夏问曰：“‘巧笑倩兮，美目盼兮，素以为绚兮’。何谓也？”
子曰：“绘事后素。”
曰：“礼后乎？”
子曰：“起予者商也，始可与言《诗》已矣。”
一:逐字逐句白话详细解读
1.
子夏问曰：“‘巧笑倩兮，美目盼兮，素以为绚兮’。何谓也？”
1:字面意思:
“《诗经》里说：‘迷人的笑容酒窝微动，美丽的眼睛黑白分明，洁白的底子上描绘着绚丽的色彩啊。’（这几句诗）是在讲什么呢？”
2:白话详解:
1“巧笑倩兮，美目盼兮”
出自《诗经·卫风·硕人》，是描写大美人庄姜的。意思是，她之所以美，不仅在于有酒窝、眼睛大，更在于她的笑容有神采，眼睛会说话。这是一种灵动、有生命力的美。
2“素以为绚兮”
是子夏自己加的，也可能是当时流传的另一句诗。这是关键：“素”（洁白底子）是
“绚”（绚丽色彩）的基础。没有这纯净的底子，再好的颜料也画不出最美的画。
3子夏的困惑在于：这句诗似乎在说，朴素（素）本身就是一种绚丽（绚）？这听起来有点矛盾。
2.
绘事后素
更多内容加载中...请稍候...
本站只支持手机浏览器访问，若您看到此段落，代表章节内容加载失败，请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式，以及关闭广告屏蔽功能，或复制网址到其他浏览器阅读！
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！